実写「アルプスの少女ハイジ」ボイスキャストに花澤香菜、茶風林、早見沙織ら!吹替予告も到着

世界で約60もの言語に翻訳され、5,000万部以上発行されている不朽の名作「アルプスの少女ハイジ」を実写映画化した『ハイジ アルプスの物語』が8月26日(土)に公開される。この度、日本語ボイスキャストを花澤香菜、茶風林、早見沙織らが務めることがわかった。合わせて吹替版予告も到着した。

アルプスの山にやってきた元気いっぱいの少女ハイジ役を『夜は短し歩けよ乙』の花澤香菜、がんこだけど優しいアルムおんじ役を「名探偵コナン」の目暮警部でおなじみの茶風林、車いすの令嬢クララの声を『聲の形』の早見沙織が演じる。

ハイジ

それぞれがアニメ版でハイジの物語に親しんできたとのことで、役のオファーを受けた時は「まさか自分にハイジを演じる機会があるなんて思わなかったので、とても嬉しかったです。」(花澤)、「大好きな作品でしたので、喜びと共に、私に出来るのか?と緊張しました。」(茶風林)、「お話を頂いたときは、まさか、と驚くと同時に、とても嬉しかったです。アフレコの際はとても緊張しましたが、ハイジ役の花澤さんをはじめ皆様と掛け合ううちに作品の世界に引き込まれました。」(早見)と、れぞれ喜びのコメントを寄せている。

ほか、厳格なクララの教育係ロッテンマイヤー役に本田貴子、ヤギ飼いのペーター役に笹島かほるなど個性ある実力派声優らが参加。吹替え版の演出はベテラン声優でもある千葉繁が務め、アフレコは都内スタジオにて声優が一同に会して行われた。

映画『ハイジ アルプスの物語』は8月26日(土)よりYEBISU GARDEN CINEMA ほか全国公開

【CREDIT】
監督:アラン・グスポーナー 
出演:アヌーク・シュテフェン ブルーノ・ガンツ イザベル・オットマン
原作:「アルプスの少女ハイジ」(講談社青い鳥文庫) 
配給:キノフィルムズ
公式サイト:www. heidimovie.jp

©2015 Zodiac Pictures Ltd / Claussen+Putz Filmproduktion GmbH / Studiocanal Film GmbH

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

Twitter で