国内最大級映画チケット予約サービス アプリで開く
原作は、本が⽣まれる現場での⽇々を印象的に綴ったジョアンナ・ラコフの⾃叙伝「サリンジャーと過ごした⽇々」(柏書房)。サリンジャー担当の⼥性エージェントと新⼈アシスタントの"驚きの実話"を描く。 90年代、ニューヨーク。作家を夢⾒るジョアンナ（マーガレット・クアリー）は、⽼舗出版エージェンシーでJ.D.サリンジャー担当の⼥上司マーガレット（シガニー・ウィーバー）の編集アシスタントとして働き始める。⽇々の仕事は、世界中から毎⽇⼤量に届くサリンジャーへの熱烈なファンレターを処理すること。⼩説の主⼈公に⾃分を重ねる10代の若者、戦争体験をサリンジャーに打ち明ける退役軍⼈、作家志望の娘を亡くした⺟親。⼼揺さぶられる⼿紙を読むにつれ、飾り気のない定型⽂を送り返すことに気が進まなくなり、ふとした思いつきで個⼈的に⼿紙を返し始めるがー。
9232-2437 Québec Inc - Parallel Films (Salinger) Dac © 2020 All rights reserved.
原題は｢My Salinger Year｣、原作の日本語名は｢サリンジャーと過ごした日々｣なのにこの邦題。でも、映画を見終わるとこの邦題がしっくりする。本作はサリンジャーと過ごした日よりも主人公ジョアンナの作家へのステップアップ小伝になっちゃっていたので。この邦題を決めた人も原題･原作との違和感を感じたのだろう。 作家を目指す文学女子と言えば恋愛下手、内気、自分好きと思いきや、ジョアンナは恋人がいてそこそこ遊ぶんで生活は充実。一言が多い。とポジティブ女子だった。 いろいろ社会経験を積みながら彼女の成長を見届けるが結末はうーむ。だった。 2023.1.21
女性が大きく成長を遂げようという時、パートナーたる男性は、理解できず、ついていけず、愚かな役回りを演じることになるのでしょう。 そうならないようにと願いつつも、自分ならと考えると、苦笑いしか浮かんできません。
サリンジャーのイメージがかなり変わりました、勝手に偏屈な人とおもっていました。 ストーリーとしては少しパンチがなく淡々と終わってしまった気がしました。
マクガフィンとは、物語を進める上で動機付けとなるただの概念で実際にはそれが何であってもかまわない。重要なのはそこに向かうまでの過程であるというものである。パルプフィクションでいうアタッシュケースの中身（キラ〜と光るけど実際にはそれが何であるかは言及されない）。 重要なのはジョアンナの成長。 最初はいけすかない女と思って見ていたがだんだんと魅力的になっていく。 （どこかで見たことあるなあと見ていたらふと思い出した。ワンズアポンアタイムインハリウッドのプッシーキャットちゃんではないか。あの下唇を半分噛んだ姿が忘れられない） それとサリンジャーにまつわる人間アレコレ。 バスの中でカメラが後部座席から前部のジョアンナへの移動で手紙の主たちが次々と映し出されるシークエンスはベストショットだった。 とはいえ、サリンジャーは読み直そうと思いました。オレにとってはただのマクガフィンではなかった（笑）。
大学の文学部に入った娘にサリンジャーを紹介したい思いで観て来ました。 実話にしてはドラマチック。しかし淡々と物語は進みます。時々ファンタジーもあり、女性の心が良く表現されていると思いました。 静かな映画で、10代の娘にはちょっと退屈だったかもしれません。でも鑑賞後、ライ麦畑で捕まえての本を検索し村上春樹の新訳版に興味を示していました。 私は、、あと2回くらい見たい程ハマりました。
