ティファニーで朝食を

「バカな娘とお思いでしょう」 午前十時の映画祭14異例の夜間上映に参加。 もう今更言うまでもない、オードリー・ヘップバーンの代表作のひとつ。トルーマン・カポーティの短編小説をブレイク・エドワーズ監督が映像化した。 だが、本作がカポーティの本意だったかはよく分からない。原作を読んだわけではないが、カポーティにしては甘ったるい感じが漂うし、本来ならばホリーはマリリン・モンローが相応しいのだろう。試写を観たカポーティがひっくり返ったという噂を真とするならば、大分原作蹂躙されたことは想像に難くない。 そういった経緯もあり、僕は本作をオードリーのNo.1の作品には持ってきたくない。だが、ビジュアル面ではあらゆるオードリーの中で最も好きだ。盛り上がった髪、小さな顔を埋め尽くさんばかりの大きなサングラス、そして煙草…ジバンシィが素材本来の味を最大限に引き立たせるものだから、やることなすこと全て無茶苦茶なのにホリーのことを何故か憎めない。むしろたまらなく愛おしい。ここにヘンリー・マンシーニのスコアが加われば、オードリー、ジバンシィ、マンシーニのトリニティが完成しここまでのありとあらゆるマイナスが全て帳消しになる。 もはや古典の域に達しつつある本作。しかしながら、劇中のティファニー本店の店員の言葉を借りるならば、「目まぐるしい中でどこかホッとした思いがする」のが本作の魅力だ。 私事だが、8年前にニューヨーク五番街のティファニー本店に行く機会に恵まれた。開店前に飲み物を飲みながらウインドウショッピングをし、開店してから店内で香水を買ったのは幸福な思い出だ。店内を歩きながら、傍には"My Huckleberry Friend"ホリー・ゴライトリーの気配を感じていた。

10代の頃から何度かDVDなどで観ていたものの、映画館で初めて鑑賞。やはりスクリーンでは没入感が異なり、小さな心の機微やわずかな表情も捉えることができます。わがままだけど目が離せないくらい容姿しぐさが魅力的な女であったり、家族想いの姉であったり、愛を求める一人の女であったり、その時々の自分のフェーズによって感性が刺激される作品です。当たり役といえばそれまでですが女優の素晴らしさ、また名曲の素晴らしさは言わずもがなです。

“やらせずぶったくりの娼婦“ホーリーは、蠱惑的な容姿と天真爛漫な個性で男たちを魅了する。だが、その出自が災いしてか、彼女は本当の愛を知らず、男を金蔓としてしか捉えていない。そんな彼女がある日、駆け出しの作家と出会う。オードリー・ヘップバーンの可憐さなくして、ホリーという主人公がここまで輝くことはなかっただろう。そしてヘンリー・マンシーニによる音楽と、ジバンシーの手掛けた衣裳、さらにはそのすべての要素を纏め上げたブレイク・エドワーズの演出が、このラブ・コメディをより際立たせているのは間違いない。

ユニオシはもちろんコミカルで当時好意的に受け入れられたのは分かる気もするが、明らかに特定の人種を揶揄する表現で面白みを出すのはいかがなものかと思う。 オードリー・ヘプバーンめちゃくちゃ美人だけど、図書館で大声出したり売り物に口つけたり猫捨てたり相当いけ好かない役どころ。挙げ句の果てに、ポールも万引きに加担してしまう。 ポールがイカれた女ホリーをそこまで好きな理由が最後まで分からなかった。 ムーン・リバーの名曲加減がすごい。この曲だけ作品から浮いてる感じがした。