ティップ・トップ　ふたりは最高

フランス北部でアルジェリア系の情報屋が殺された。その情報屋は、地域のドラッグの密売に関わっていたが、警察署内部を探るため、ふたりの女性監察官、エステールとサリーが派遣された。ひとりは殴りこみをかけ、もうひとりは覗き見る......そう、ふたりは最高のコンビ！