ひまわり デジタルリマスター版

最初は子どもの頃、テレビで見た。その時は、なんだ、このおじさん、浮気してとマルチェロ　マストロヤンニに反感抱いたけど、2回目見たときは、毛皮買って帰ると約束したから、買いに行ったはいいものの、高くて、いいの買えず、その悲哀がグッときて、マストロヤンニのファンに。そして、今見たら、まずオープニングの音楽だけで泣けた。でも、意外と最初は軽く結婚したんだなーと、気づいた。見るたびに自分の視点が変わり、ディテールに目が行って、いろいろな感情が動きます。一回と言わず、何十年か経って、見てみて。

この、ひまわり畑は ウクライナだった。 このひまわり畑の下にたくさんの 兵士や捕虜が埋まっている現実。 谷村新司のソロアルバムの ひまわりという歌は この映画をテーマに作ったと 本人がラジオで言うのを聞いて ずぅっと昔、 横浜の名画座に見に行った。 当時はこどもだから 戦争の悲惨さも 男女の情愛も 社会主義の国のことも 全くピンと来ず、 ソフィアローレンの肉感的な 感じが妙に生々しくって。 でも、悲しいすれ違いって あるのだな。そして、こんな 地平線まで続くひまわり畑が ヨーロッパのどこかに存在するんだな、と、 そんな感想だったかも。 もの悲しい音楽はずっと頭に残ってた。 今日、久しぶりに立川の映画館で観て もう50年以上前の映画を 現実として腑に落とす、とは。 大人になるってこう言うことか。 いや、悲惨な現実が、今が、 そうさせるのかも。 こんなことを繰り返しては いけないのに。 また、あのひまわり畑をこれ以上墓場に してはいけないのに。 ウクライナの国の花はひまわり

初見なのに冒頭のひまわり畑と音楽だけで泣けてしまう。軍務でナポリに来た北イタリア男と陽気な南イタリア娘が結ばれるところから悲劇の予感がするが、新婚2週間で東部戦線にすっ飛ばされるとは。 【時系列】 アントニオは「1942〜44年」に出征したようだ。ジョバンナがソ連に探しに行くのは「スターリンの死後」したがって1953年以降ということになる。10年経って探しに行くんだから、そりゃ老ける。 2人が出逢った時にアントニオは「32歳」と言っていたはずなので、激戦地で死にかけた40代、シワも白髪も増える。アントニオ側の10年間はいろんな解釈ができるけれど、約束通りお土産の毛皮を買うところ、さすがイタリア人。高い毛皮が買えなくて安いやつにするところが切ない。 【繰り返されるモチーフ】 アントニオは2回出征を引き延ばそうとする 2人の食卓と1人の食卓 ナポリの海、冬のロシア／夏のウクライナ、雨のミラノ 見渡す限りのひまわり、見渡す限りの墓標 無数の兵士、無数のサッカー観客 愛の時と裏切りの時、時計はどっちも6時 別れは駅、見出すのも駅 アントニオとジョバンナは各々2回結婚する アントニオとの逢引：舟／金のイヤリング／笑う 男2との逢引：オートバイ／片方の靴／怒る 1本目の毛皮は買えず2本目の安い毛皮を買う アントニオはジョバンナに2回電話する ジョバンナはミラノ中央駅から2回アントニオを見送る 【その他】 『ひまわり』と『シェルブールの雨傘』。シェルブールは64年の映画、ひまわりは70年。ひまわりは第二次世界大戦でシェルブールはアルジェリア戦争。

30年くらい前にレンタルして見た。再会して、そして列車に飛び乗り別れる場面からが長いのは覚えていた。しかし、サッカー場や、そこで見かけたイタリア男に声かける場面とか、全然、思い出せない。オムレツはよく覚えていた。昼も夜も分からなくなるほどの濃密な時間を過ごして、さすがにおなかいっぱいの二人を象徴している場面と記憶していた。雪のロシアの場面は、あんまり厳しそうに見えない。ひまわりの場面も最近の映像を見慣れた目には、こんなだった？という感。まあ、名画には違いない。ところでこんな有名な映画のネガが残ってないとは。

イタリアの作品だが、戦争に絡めたメロドラマとして日本でヒットしたらしい。 目の覚めるようなひまわりの畑のシーンがすごかった。 デジタルリマスターの威力は、このシーンを観るだけでもわかる。 全部下には死体が埋まってる、と言いながら、（戦中戦後の実際映像を使っていたのであろう）死体を埋める映像に驚きつつ。 古典的名作と言われる理由もわかる、悲恋展開にうなずきつつも…… なんかこう… 前半、イタリア人らしく恋仲になったら、ずっといちゃいちゃしてるシーンばかりなんで、眠くなった。 また、後半はいかにもイタリア人って顔の男主人公（マルチェロ・マストロヤンニ）がロシア人って、どんなギャグやねん、とツッコミたいのを我慢。 余談ですが、『はいからさんが通る』（原作漫画）って、『おてもやん』とこの『ひまわり』が大きな影響を与えているんじゃないかなぁ、って思ったりして。