6月14日（金）公開の映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』。この度、新人エージェントMの日本語吹替えを、女優の今田美桜が務めることが決定した。
MIBに憧れ自らの力でMIBへのスカウトを勝ち取ったエリート新人女性エージェントMの日本語吹替えを務めることとなったのは、日テレ系ドラマ「3年A組 －今から皆さんは、人質です－」での演技も記憶に新しい女優の今田美桜。
今回が吹替え声優初挑戦となる今田は、「どういう事かわかってなかったです。吹替え声優をやらせていただくっていうことも初めてですし、すごく未知でした！」と、大人気シリーズへの声優起用に驚きを隠せない様子。これから控えるアフレコに向けては「ずっと続いている人気作でもありますし、ちょっと緊張もありますが、こんなカッコイイ役をやらせていただけるということで楽しみたいと思っています！」と新人エージェントらしく初々しい意気込みを語った。
今田の起用について配給会社のソニー・ピクチャーズは「今田さんの演じるエージェントMはガッツがあって有能な新人という役どころ。今、最もフレッシュで、なおかつ演技力もあり、人気急上昇中の今田美桜さんがぴったり！ということで、一番に候補に挙がりました」と理由を語り、本作にはエージェントMのアクションシーンも満載なことから「アクションを勉強中という今田さんの新しい魅力も聞かせていただけると期待しています。もちろん今田さんがMIBに入ったらエージェントM（Mio）ですね！」とコメントを寄せている。
さらに日本語吹替版の主要キャストとして、エージェントHに杉田智和、エージェントOには高島雅羅、ハイTには磯部勉という声優陣がすでに決定しており、劇中でベテランエージェントに支えられ活躍するMさながらに、初声優に挑む今田をベテラン勢が脇で支える。
今田美桜 コメント
Q.『メン・イン・ブラック』シリーズの魅力はどんなところだと思いますか？
一番は特徴的なブラック・スーツにサングラスというスタイリッシュな格好が、凄く魅力的でかっこいい！ストーリーとしては、ハラハラワクワクできる、最高のエンタテインメントだと思います。でも実は、人間とエイリアンが一緒になって生活しているこの映画の世界観が自分たちの生きてる世界でも、「こんなことがもしかしたら本当にあるんじゃないか…」って思わせられるような、どことなくリアリティがあるところも魅力的だと思います。
Q.エージェントM役の声優に決まった時の感想は？
オファーに驚きすぎて、それがどういう事か全然わかってなかったです！吹替え声優をやらせていただくということも初めてですし、声優に挑戦することが凄く未知でした！
Q吹替え収録に向けての意気込み
ずっと続いている大人気シリーズでもあるので、声優をやらせていただくにあたって少し緊張はしています。優秀な新人エージェント役という、こんなカッコイイ役をやらせていただくとので、楽しんで演じられればいいなと思っています。
映画『メン・イン・ブラック：インターナショナル』は6月14日（金）より日米同時公開
